Нам хотелось бы
поблагодарить тысячи неизвестных мужчин и женщин, которые висели вклад в китайское
оздоровительное искусство, разработав многочисленные техники и отработав
основные понятия, излагаемые в этой книге. Мы также благодарим учителей
искусства Ци Нэйцзан профессора Муи Йимуоттана и даосского мастера Йи-йон, с
удивительным терпением работавших над обучением своих учеников.
Мы обязательно
должны упомянуть здесь о родителях, учителях и нашем сыне Максе, без которых
наши усилия по распространению системы Исцеляющего Дао не принесли бы нам
радости и удовлетворения. Мы выражаем им нашу вечную признательность и любовь
за тот неоценимый вклад, который они внесли в нашу работу.
Мы благодарим
Юань Ли за сделанные им прекрасные иллюстрации-Как всегда, его вклад в'представление
основных идей и техник Исцеляющего Дао имеет решающее значение.
Мы хотели бы
поблагодарить Девида Флетли за ту работу, которую он провел по редактированию
первого издания книги, и за неоценимую помощь в ее переиздании. Мы ценим
огромную исследовательскую работу, проведенную им при подготовке этого издания.
Мы хотим
поблагодарить Валери Мессарос за ее вклад как издателя этого дополненного и пересмотренного
издания, а вместе с ней и наших инструкторов Рену Хайссерер и Рене Напарро за
тот замечательный вклад, который они сделали при подготовке рукописи.
Мы благодарим
Жиля Марина за корректуру и подготовку окончательного текста книги.
Спасибо
деревщику Дэну Риадону за его ценную информацию и описание методики
взаимодействия с деревьями.
Мы также хотели
бы выразить благодарность всем, кто внес свой вклад, помогая нам писать эту книгу.
I Гекоторые из них работали с нами в течение многих лет, готовя рукопись книги:
Валери Мессарос, Шанти Баррон, Рут Картер, Рон Дайэ-на, Юань Ли, Репе Наварро и
Ларри Туппср. Мы благодарим профессора Николь Трембли за подготовку тринадцатой
главы.
Мы благодарим
Айвэна Сальгадо за техническое исполнение иллюстраций и схем.
Мы также хотели
бы выразить благодарность всем инструкторам и ученикам, которые не жалели
своего времени, чтобы помочь нам усовершенствовать предлагаемую систему, и
особенно Ларри Туппера, Рона Дайэна, Жиля Марина, Юаня Ли и профессору Анджелу
С. Жен.
Мы благодарим
Сюзанну Аарон и Гэри Ошински за их неоценимые советы. Кроме того, мы благодарим
перечисленных ниже людей за их разнообразный и полезный вклад: Уильяма Эванса,
Сесилию Калдас, Патрицию Калек, Линду Хоффер, Джирапорна Саэхенга, Оратая
Вудхисетхакрита, Майкла Уин-на, профессора Алехандро Доминго, профессора Луиса
Шен, Цзуна Ми Уэллера, Оливера Пфеффсра, Лизу Джильоли, профессора Джона
Квадрадо, Мелинду Миллз, Карла Данскина, Луиса Нуньеса, Масахиро Оки, Репу
Хайссерер, Мари Бет Соа-рес, Мин Цзу Сима, Уолтера Бекли Кайла Клайна, Мэри Энн
Хайлидо и Эвелин Уорд из Института динамических исследований в Сан-Франциско.
